《齐桓晋文之事》翻译译文

您现在的位置：吉祥语文 >> 高中教案 >> 必修3 >> 人教版必修3 >> 教学设计信息

人教版必修3

《齐桓晋文之事》翻译译文

::课件简介::

（孟子）说："（假如）有人报告大王说：'我的力气足以举起三千斤，却不能够举起一根羽毛；（我的）眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末稍，却看不到整车的柴草。'那么，大王您相信吗？"
　　（齐宣王）说："不相信。"
　　"如今您的恩德足以推及禽兽，而老百姓却得不到您的功德，却是为什么呢？这样看来，举不起一根羽毛，是不用力气的缘故；看不见整车的柴草，是不用目力的缘故；老百姓没有受到受护，是不肯布施恩德的缘故。所以，大王您不能以王道统一天下，是不肯干，而不是不能干。"
　　（齐宣王）说："不肯干与不能干在表现上怎样区别？"
　　（孟子）说："（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：'我做不到。'这确实是做不到。为长辈按摩一下肢体，告诉别人说：'我做不到。'这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩肢体一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：'（做国君的）给自己的妻子和儿女作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。'──说的就是把这样的心推广到他人身上罢。所以，推广恩德足以使天下安定，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的

添加时间： 2008-10-18 14:57:08 下载次数：浏览量：大小： 6 K

::下载说明::

* 为了达到最快的下载速度，推荐使用网际快车下载本站软件。
* 如果您发现该软件不能下载，请通知管理员或点击【此处报错】，谢谢！
* 未经本站明确许可，任何网站不得非法盗链及抄袭本站资源；如引用页面，请注明来自本站，谢谢您的支持！

下载地址：

下载地址1

网友评论：（评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）

【发表评论】

专题栏目

高中文言文（古诗文）翻译

热门教案

	《情采》翻译译文
	《项脊轩志》翻译译文
	《报任安书》翻译译文

推荐教案

	人教版高中语文必修五文言
	《苏武传》翻译译文
	《赤壁之战》翻译译文
	《离骚》翻译，译文
	《劝学》翻译（译文）

广告池

本站资料仅供研究和学习，版权、著作权归原创所有。如有侵权之处，请和我们联系，我们立即删除。